|
Preparing to embark on another farewell from New York,
I taste a bitter and sweet sadness.
When I set out to Athens, Greece six months ago, I
had no clear intention of staying there. It was a
lofty idea that, after completing my second University
degree, I could simply fly eastward and let the Mediterranean
air inspire my next steps.
In July of last year, I arrived to Athens in the beautiful
summer, to picturesque beaches and to satisfied and
colorful memories of my childhood visits. I found
a base there, at my family’s home in a suburb
of Athens, ready to revel in a clearer and more relaxed
state of mind.
Because a vacation of doing “nothing”
is much harder work, and less appealing to me than
incessant running, the months carried me on travels
and adventures to everywhere that called to me: to
the perfect Greek Isles, to my dreams of Morocco,
to dancing in Turkey, to the boarders of F.Y.R.O.M,
and to both sides of Cyprus. Every moment was a new
potential, a new travel plan, and a new surprise.
Everyday, an adventure.
After the summer months of travel, I began “nesting”.
I started filling my family’s otherwise empty
house with anything that might make it “home-y.”
I designated which wardrobe would be my “costume
closet,” and I began dancing and teaching regularly,
and slowly, began to feel a sense of “living”
in Athens.
The effort of communication was the first struggle
to take hold as I attempted to be less foreign, and
accepted that I will never really blend in, despite
my Greek-blood.
Moving to Greece has been a privilege and a challenge
that has personally and emotionally kept me journeying
from excitement to melancholy, from contentment to
restlessness. I hold these experiences and emotions,
and I believe, some of them will shape my character
and my future.
For this article, I share my professional experience,
and hope, at best it helps, or at least sparks interests.
I began, early on, ACTIVELY seeking out Middle Eastern
dancers and venues in the Athens area. I was told
that Thessaloniki, the northern largest city in Greece,
has a more impressive standard of Middle Eastern Dance.
When I traveled up there, I found one or two restaurants
quite easily, which had a DJ playing a mixture of
Greek and Arabic Pop music. The dancers each brought
their CD and danced playfully to entirely upbeat programs.
The life of the place, however, was in the DJ- who
left the booth to play Darbuka alongside the dancers
and the young man who prepared the hookahs, who tied
on a hip scarf and danced flamboyantly on the tables
throughout the night. I managed to dance the following
night at “Al Arabia” in Thessaloniki and
was treated fairly and politely by the dancers and
management.
Back in Athens, I became disillusioned with the status
of Middle-Eastern dance when all the venues I could
find were almost identical to one another, and that
almost everywhere I turned, I would see a “belly-dancer,”
in sometimes precarious positions, ( I cringe when
I try to describe), shaking to a Hakim song. I quickly
realized, this is not like back “home”.
“Toto, I don't think we're in Kansas anymore....and
certainly not NY!”
The Middle Eastern Dance scene (what they call “Oriental”)
is intense in Athens. It’s EVERYWHERE, it seems,
in some form. “Belly-dancers” are VERY
popular, and popularized, though many of the dancers
are completely unfamiliar with Classic or Traditional
“Oriental” music. One dancer informed
me that the CD we would dance to that evening would
be “traditional” Arabic music. What played
was Hakim and Amr Diab. After the show, when I politely
offered to play a CD of Egyptian classics on our ride
home, she commented that the music is beautiful, but
imagined that it must be hard to dance to. The belly-dancers
in Greece are accustomed to fast- paced music without
major breaks or rhythmical changes which inspires
them to shimmy incessantly.
The dancers who are working professionally do have
a remarkable stage presence, despite their lack of
professional technique. They are always smiling and
engaging with the audiences. The audiences are typically
a club-cafe crowd, (which incidentally is not one
age- or class- bracket...)
The ambience is toned by the DJ who uses a lot of
Pop Arabic mixing with the latest fusion sounds including
Greek Pop and big clubby beats...ANYTHING that gets
the people moving.
There is a literal and obvious distinction between
the Greek traditional equivalent of "belly dance"
- a cultural social dance "everyone can do"
known there as Chifteteli, (which I believe developed
out of the Turkish and Greek mixing historically /
politically / geographically / culturally etc.) and
what is considered "oriental" which seems
to me to be referencing and attempting to mimic a
more Egyptian/Arabic style. I've been told, sadly,
that many dancers have no training AT ALL. They are
simply good at Chifteteli, (being “pretty”
helps too) and they learn a little hip drop here and
there...and how to shimmy (improperly) for half an
hour.
Now that I have found a niche there, I usually dance
5 days a week, two or three 15-minute shows each night.
Of those, 4 nights are at a very nice, very BIG place
called CHAKRA, which follows the same sort of clubby
atmosphere as everywhere else, but is HUGE. I am always
performing one solo song, before the other dancers
enter, either with candles or wings, as the "show".
They allow me 2 full solo shows on Sundays where I
choose to introduce a more "traditional 5 part
show" which we NY-ers are more accustomed to.
The management, the staff, and the customers treat
me very well at Chakra, and they seem to respect me.
I am relieved and happy to say I am lucky to have
found Chakra and Chakra to have found me.
A few other obvious characteristics I’ve noted
in the time I’ve worked professionally in Athens:
There is not a community of dancers and musicians
as we have in NY, and I have commonly heard horrible
stories of harsh rivalries among dancers. I have been
lucky enough to stay in-tune with sensing budding
attitudes and have only had minor problems. For the
most part, all the dancers I’ve worked with
have been very kind to me.
Props are not common, though audiences LOVE Wings,
and frequently though the cane is used, but is just
held or swung around to any pop music (with no correlation
to Egyptian Raqs Assaya). Zills are not used, and
not learned, and if they are, the music is usually
too loud to hear them.
My advice to any traveling dancers: make at least
one good contact in the city you visit. Get “the
scoop” as much as you can. After speaking to
the local dancers, I was more confident in my attempt
to find my own venue to dance. I was able to gage
what I knew about NY with what I was told to me about
Athens. Do NOT steal jobs, do NOT make anyone angry,
and learn from everyone. Even if you think they have
nothing to teach you… you will be surprised.
My students are teaching me the most right now. They
are beginners, and are learning so fast. They are
like sponges, but beautiful lively and creative sponges!
Now, as I anticipate my return to Athens, I foresee
my experience as far less spontaneous. I know what
I have started there, and I know what the next few
months may look like. The adventure, for me, is now
more in the realm of the ordinary and is tinted with
the realistic day to day struggle of a self-identified
semi-foreigner.
*** Athena
Najat, a dancer and instructor emerged from the NY
Middle-Eastern Dance community and completed her Masters
Degree in Performance Studies and Dance Ethnography
from New York University just before moving to Athens,
Greece.
Athena uses the term “belly-dance” in
this article because it is the term used among the
dancers in Greece. They also use the English word
as well as a literal translation “xwpo tis koilias”.
The translation of "Middle Eastern" which
is actually, in Greek, "Anatolian" is rarely
used.
|